张彻影评19610305

与《龙翔凤舞》同型的片子（该片与本片都由陶秦编导），两张片子的长短也相仿佛；成功在音乐（都由姚敏负责）、色彩和场面。基本的问题，自是歌舞团这样组织，在香港并不存在，因此歌舞片就缺乏一个“背景”，而永远在架空状态；这并非对编导有所责难，拍歌舞片在中国本是“无中生有”，只是指出歌舞片的情节与人物难以写好的客观事实而已。当年的《龙翔凤舞》，主旨应在李湄、张仲文两姊妹，合则互利，分则互损，这一点并未表现够，但骨架是有可为的；本片主要情节则是陈厚投函报上征友，林黛应征，中间发生了一些误会而终于结合，如说歌舞团这件事本来就“玄”，这可谓“玄之又玄”了！歌舞方面，最佳的是“万里长城”，中国人表现中国东西，究竟较为优长；而最佳中最佳的是布景设计，尤其是宫廷一场。我不知道是考据的结果，抑是巧合，宫廷的布景设计以黑色为基调（可能是巧合者，因为秦始皇的袍服仍用黄色）；中国皇室尚黄是中古以后的事（但其中元代是尚白），在古代因为相信“五德始终”之说，并不一定是黄色（黄代表“土”，只合于“以土德王”的朝代，秦朝是“以水德王”，故尚黑（黑代表“水”）），而且黑色用在此地，气氛也极适合。这一部分是全片最精彩的一段，陈厚虽不宜于古装，但小疵不能掩大醇。次之自然是一些东方色彩的舞蹈（用玩偶来“连接”也可见导演的巧思），西方舞蹈如“肯肯”、“西班牙舞”等就差了；当然，林黛、陈厚只有短期的练习，能有如此成绩，已是难能可贵，不过，藏拙岂非更高明一点？有《我爱巴黎》这一类西片珠玉在前，何必做这吃力不讨好的事？歌舞片也同其他片子一样，并不需“古今中外”，色色俱全的。摄影、音乐均佳，微有可议者，是“万里长城”有“孟姜女寻夫”这流传已久的民间歌谣在，何必去用“四季相思”的调子？改编这件事，本身不足为病，而且《龙翔凤舞》与本片之改编旧曲，应该说是很高明之举；但“四季相思”旧词中，固然也说到孟姜女，究以采取“孟姜女寻夫”原调为妥也。这类片子，要求演员者不多，故林黛、陈厚演得够“活”，已属上选；高宝树饰歌舞团负责人，除稍欠凝重外，大体尚可；麦基无功无过。范丽以后似应从“但求无过”着手，因为不适当的“做戏”，不但无“功”，有时还令人讨厌，她先天缺乏灵秀感觉，是无可奈何的事，邵氏今后用这个演员，不妨试试“傻大姐”、“十三点”的路子，不必勉强充作“性感艳星”。