想提一句，showtime又喜欢自我修改人物了（第四集再更新一下）

之前的都铎王朝亨利八世妹妹已经是这样了，现在轮到了著名的西泽尔波吉亚也这样GiovanniBorgia,2ndDukeofGandia(1474–June14,1497)wasthesonofPopeAlexanderVIandtheolderbrotherofCesareBorgia,GioffreBorgia,andLucreziaBorgia.Giovanni,alsoknownasJuanorJoan,Cesare,thesecond,wasbornSeptember1475orApril1476.HewasthesonofPopeAlexanderVIofSpainandhislong-termmistressVannozzadeiCattanei.showtime把Cesare套大哥位置上了，咋这样呢？再补充说一下教皇的前任情妇，也就是四位孩子的母亲的问题，电视剧在第四集强调了她以前是一个妓女，所以不能出席贵族婚礼，当她被儿子Cesare带到婚礼上的庆典上跳舞时，一位贵族挑衅Cesare称她为Spanishcallet但事实上，这位妇人的身世大有来历，而不是什么普通西班牙妓女，她来自意大利的Candia家族，这个家族是安茹家族的分支，最初的贵族血统也可以追溯到诺尔曼王朝的Candé男爵上（中文是否叫凯尔特男爵？）她成为情妇之前是个在罗马拥有几间旅店的老板娘，而且在成为教皇亚历山大六世的情妇之前，她还和未来的教皇朱利亚斯二世有过一段关系......事实上她不是一直独身坐等被教皇侵占：Shehadfourhusbands.FirstshemarriedDomenicodArignano.HersecondhusbandwasAntoniodeBrescia.In1480shemarriedGiorgiodellaCroce.ShehadasonnamedOttavianowithhim.WhenshebecameawidowshefinallymarriedCarloCanale.最后再吐槽一下希望佛罗伦萨那个大使不是我们耳熟能详的那个著名的马基雅维利，年龄既对不上号，且马基雅维利那时候怎么会跟美第奇家族有联系啊？