超市夜未眠

首先，这是根据2004年的同名短片改编的，导演SeanEllis凭借此短片斩获十多项国际短片大奖。而在2006年，他有足够的资金把它做成在一部院线里上映的电影，甚至获得了本届奥斯卡提名，这不能不说是独立电影的一个奇迹。我是先在电影院看完剧场版，继而再看到短片版的cashback，结果发现，剧场版中最出彩的部分，正是原来的短片版，几乎不加删减。而剩下的段落则是有些俗套的铺垫：一个痴情的男孩因失恋而失眠，不得不去夜间超市打发时间。所以有了《超市夜未眠》这样向《西雅图夜未眠》致敬加恶搞的中文翻译。如果把此片作为爱情片看，恐怕只能打3颗星，因为有些情节的设置还是落入俗套，比如怀才不遇的主人公在爱情降临后突然就得志了，画几张素描就可以去纽约开画展之类，比如旧情人相遇新人吃醋，用类似月光宝盒之类的东西来泡妞。这与导演在画面的想象力上的丰富完全不能成正比。如果把此片当作喜剧片，可能也只是勉强及格，尽管电影版里加入了更多的噱头，并塑造出了几个脑子被驴踢过的角色。当时影院里有个观众笑个不停，而其他观众笑的是这个观众的笑，这样的喜剧还算不得成功。值得称道的还是2004年短片部分，也就是新版的精华部分。只用了18分钟，就营造了一个失眠患者梦幻般的超市场景。我总觉得，超市是很有趣的地方，在成排的货架和鲜艳的广告下，人的欲望显得浅薄而苍白，但在收银台枯燥的滴答声中，人又是可爱而生动的。超市成为一种象征，比如Radiohead的“FakePlasticTrees”的MTV，比如《重庆森林》里的小警察在7/11买饮料。其实每个人几乎都是有点病态的。半夜逛超市的人只是为了打发时间，通宵工作的人只是为了逃避寂寞。每个收银员，每个顾客都有自己的故事，就像每个商品有自己的条形码，当导演把他们放到扫描器下，会发生什么样的事情？完整短片版（原来的链接失效了，特此更正一下）http://www.youtube.com/watch?v=xTG7u1R6cUQhttp://www.youtube.com/watch?v=yvggLDH7q_k原文发布在http://www.echohead.fr/blog/?p=14copy;本文版权归作者echohead?所有，任何形式转载请联系作者。