谁写得剧情简介？完全不是那么一回事嘛

本来对这种青少年电影不大感兴趣，不过最近又重新开始追GossipGirl，开始对希拉里·达芙感兴趣，就下了这部电影，不知道这部电影是啥时候拍的，感觉比GossipGirl里面还要瘦一点。故事其实很简单，一个叛逆少女被母亲送到外公外婆那里过暑假，从中找寻自我，认识人生的故事。希拉里也参与了制片，所以说这部电影就是为她量身定做的：外表叛逆但内心善良的17岁少女，一贯的正面形象。就是那个剧情简介太狗血，简直胡编乱造，虽然是有这么个情节，可根本不是重点。一开始以为哪个人胡乱写的，还跑到IMDB上看看正确的简介，发现原来这个简介就是从IMDB的英文简介翻译过来的：Gretaisawaitresswhofallsforanambitiouscookattherestaurantwheretheywork.Butastheirsummerromanceheatsup,shehastoovercometheconcernsofhergrandparentsaboutherboyfriendscriminalpast.没想到老外也有忽悠人的，不过电影是好电影，但要是以为像剧情简介写得那样，那就大错特错了