别扭男不想迎接40岁

三个不大相干的40出头的音乐人被导演纠集在一起搞创作，他们纠结，看的人也纠结，他们给自己的曲子命名为LOSTCONTROL，就是失控的意思吧。电影里有一个37岁“别扭男”，也是搞音乐的，人家问他怎么看这三个40出头的人？他说，“我啊，反正这会儿他们不在场，那我就说了啊，我看他们歇火得了。下面有好多年轻人想上来，上面又已经有好多成熟的先辈。他们中不溜的，好像中层管理人员，让人为难啊。”有人问他，“你想不想进入40岁？”他很干脆地说：“不想”。但是也有很想进入40岁的，说年纪大了就不会被轻视了，而且，一旦进入40，还号称“不惑”了，甚好。电影里那三个人最后战胜了纠结，好歹做出了一首貌似不错的歌曲，摇滚的，我也觉得高兴，他们没有因为有人想看他们歇火就歇火。而且他们还特别坦率，懂就是懂，不懂就是不懂，说任何真话都不必害羞，我觉得这样很好。他们当中有一个人说，想象自己只能活到50，那么眼前的每一天都要珍惜都有事情要做。还有一个说，希望40以后的自己变得心灵温柔一些，能接纳别人，承前启后。再有一个说，希望还要到海外去拓展自己，但不愿意去背负光宗耀祖的民族荣誉感。……电影的中文字幕翻译得乱七八糟，好多地方都译反了。虽说日本人说话含糊暧昧，不仔细听常常不知道他们在表的是什么态，但译得不对的话，制作者和观赏者都太无辜太不幸。……这部电影的官网打开很慢，字幕上从10岁起一岁一岁地花了很长时间才到了40岁，终于打开画面，看到我们想要看的内容，仿佛在告诉我们，40岁，来之不易。