夸大的中文译名,实则是StephenFry的个人视角
来源:青柠影院 责任编辑: 更新时间:2022-10-29 04:19:05人气:0
![语言星球](https://static.baigreen.com.cn/Uploads/vod/2012-11/50a86eccb5077.jpg)
视频:语言星球状态:年代:2011
主演:斯蒂芬·弗雷更新时间:2013-01-09 13:32:54
在这部纪录片里,StephenFry会带领我们探索如何学习语言,如何写字,为什么有时会觉得难以表达……1)Babel在第一集中,Stephen向我们揭示了人类语言的起源以及为什么我们是唯一拥有语言能力的物种,通过教猩猩说话、将人类语言基因植入白鼠等实验说明人脑与语言间的独特联系;2)Identity我们所讲的语言表明了我们的特征,甚至体现出阶级差异。同时Stephen还探索了英语全球化势不可…
关于脏话和禁语的一集,很多版本剪掉,容易被忽略,这里备忘:http://www.56.com/u76/v_OTU5MzM1Mjk.html整体内容还算丰富,只是偏向英语视角,其他大语种略带过,更多扑捉猎奇题材。摘要如下:1、语言的产生,源于基本劳作和资源分配,便于交流。2、语言学习期(指母语不含后学第二语言),错过很难再学,比如狼孩儿。3、手语也有国界。手语对于特定名词,更多是特征描述,例如,奥巴马=美国 政客 黑人 Ao读音。4、语言影响思考方式:俄语倾向,悲壮的集体主义;英语倾向,乐观的个人主义。5、当今的大趋势,大语种吞并小语种,以色列建国,复活了希伯来语,堪称语言奇迹!6、这算题外话,说到了爱国主义和种族主义的区别,后者是爱自己又恨别人,而应该学习前者,爱自己也不恨别人。7、骂人说脏话,能缓解压力,但经常说脏话的人,效果会减弱。8、中风后的人,有些表现爱骂人,其实是控制理性的先进脑区损坏,由原始的情感脑区接管。9、骂人说脏话,某种程度上,缓解了肢体暴力冲动。10、现在人对禁忌话题,越来越接受,世界越来越开放。11、政治中婉转的说法,有时是一种隐蔽的责任转移,比如可以直接说:我为我的过错道歉;但有人会说,如有不对请原谅。如果对方不原谅,好像很小气,从而弱化了自身错误。12、文字最初发明为了工作商业,并非艺术。另外,采访一些很另类敏感嘉宾,主持人会扮演的士司机角色,让嘉宾坐后座,游车河的方式聊天,预防了有可能产生的尴尬,谈话也更轻松,似乎还能送嘉宾去要去的地方,时间也省了。
相关内容
(键盘快捷键←) 上一篇
下一篇 (键盘快捷键→)