改编也并不一定总是失败！

...总觉得很多人有点先入为主的观念美剧就是不如英剧....我觉得自己的评论还算客观因为我平时也巨喜欢英剧，什么唐顿庄园，权力游戏，黑镜，夏洛克等等等等..而BH呢，我也闲得没事两个版本都看了，但是我个人觉得各有侧重点，而且让我挑的话可能更喜欢美剧版本...怎么说呢，我很早前看过英剧版本pilot和第一集，不是很有感觉，总觉剧情说起来很吸引人，可是演起来却没那么带感了。。最近实在剧荒就翻到了美剧版本，然后一气看完了第一季。。。我想说英剧的有点就是对这三个人的关系表现的更多，让人更能感觉到他们之间紧密的联系。对白也更有意思，时常有特别可爱的梗很欢乐，但是缺点呢，就是大片大片的对白连点配乐都没有..听起来好枯燥啊...还有就是女鬼第一集就能被人看见能拿东西。。不会在以后的剧情里感觉有点BUG嘛美剧呢，一个最大有点就是配乐，不同情景不同对白的不同歌声，实在很应景让人看的很顺畅，但是一个超级让人受不了的地方就是对三个人之间这种情谊的表述太少了！三个人第一次一起同桌吃饭好突兀好么！感觉你们都没说过几句话啊！怎么就成为了好盆友呢编剧你告诉我啊！再说演员，英版的三个我都挺喜欢，狗狗很呆萌很宅的赶脚，符合MIT医学生身份，吸血鬼有点太放荡不羁的气质我总觉很流浪汉。。要是短发再冷峻一点估计会更好，女鬼感觉比pilot的要好一些，叽叽喳喳的样子..也不错啦~美版的狗狗我超级喜欢啊，一双无辜的大眼睛完全搜捕鸟。。吸血鬼略有点不耐看，一开始看超级帅超级美啊。。但是看到第二季越开越觉得长的很狗相。。。女鬼蛮喜欢的，虽然貌似是印度裔，但是是难得的长得漂亮的印度裔。。只要眼袋遮好了的话=。=So,我个人还是更喜欢美版的节奏，配乐，可能也跟美音听着更顺耳有关系吧~