再看再赞

為《遺落之地》表現出來的精緻的細節與詭異的氣氛所折服！這就是恐怖片中的翹楚、經典與範例，即使沒人同意，我也必須得這麼說。必須地。看到第三遍，我完全從欣賞它的角度去看它，依舊有不少驚喜湧現。所有佈景、道具、化妝都是那麼引人入勝，鏡頭的送放更是妙到巔毫。影片最迷人的地方就是它精美繁複的結構。一個優質謎語的魅力就在於給解謎的人智力上的鼓勵。令人迷醉迷惑的影像背後嚴格遵循著一個中心兩個基本點。兩個基本點是，從時間上看是“1966年的某日（女主角的死日）”與“40年後（女主角40歲生日）”的反復，從空間上看是俄羅斯孤島與外部世界的反復。合二為一地說，就是主人公不斷地從舊時空逃離又徒勞地發現自己依舊在舊時空，回歸死亡命運的過程。一個中心就是“宿命”。片中開篇就點題：就算你離開了過去，那也並不代表你的過去離開了你。致命的哲學出現了。將這部迷死人的電影翻譯成普通話還真是有點繞啊。因為影片本就是“宿命”與“抗命”交織在一起的二重奏。1966年，魔鬼老爹科登諾斯基因為不明原因，先用刀企圖殺死妻子奧格，又將一雙兒女帶到豬圈，要把兒子喂豬，女兒要浸在水槽裏憋死。尾隨而來的妻子擊斃了科登諾斯基，將兒女帶離孤島，自己血盡而亡。怎奈，魔鬼老爹科登諾斯基魔性不死，40年後化身房產代理人米雪倫，要誓把逃脫宿命的兒女“帶回家”，續成他當年滅門的任務，使一家人齊聚陰曹地府。於是，他老人家發揮撒豆成兵的邪門歪道，重播當年血腥一幕。女兒米樂與兒子尼克萊以尋根開始，卻發現自己身陷僵屍之地，女兒米樂企圖逃離，但就像孫悟空逃不脫如來的手掌一樣，跑來跑去只是原地踏步，不能離開孤島一步。兒子看來比女兒認命，靜靜等待自己的歸期與歸宿到來。如來佛就是手拿水杯做法、決勝千里之外的魔鬼老爹科登諾斯基，卡車、司機安德托利，小木船，斷橋，一切都像是他布置的一个沙盤道具，他操縱著一雙兒女的命運：被豬吃掉的終究要被吃掉，被水浸死的終究要被水淹沒。倒是兒子死前出現的那個裸體女孩納塔莉婭的閒筆給本以迷人的電影又增添一分斷腸意味。兒子說當初相識時納塔莉婭對他說：你從地獄裏來，我來救你。但結局是納塔莉婭離開了他，也就是說重回地獄的命運不可改變，於是，沒能充當搭救天使的納塔莉婭充當了死神，牽著她的手把他送向死路。這是一部註定要拍續集的電影，理由是開篇的畫外音是以米樂的女兒艾米麗的口吻講述的，她是這個家族中唯一還倖存的成員，而老爹科登諾斯基也發話了：我們仍舊缺少一個家庭成員。看來爺爺革命尚未成功，要促成真正的“家庭團聚”，他還要去索孫女的命。這個大伏筆讓人滿懷期待。看完這部西班牙電影，我默默地關上電腦，咽了口唾沫，喘了一口氣。另，影片片名翻譯成“墮落”實在牛唇不對馬嘴，Abandoned意為放棄、遺棄，結合情節是指被父親放棄的孩子。自作多情翻譯成“棄殺”。