冲线国语版

     故事以会计师楼为背景，还加入单车元素。9月中到台湾环岛游取景，透过台湾铁路带出3条爱情线。
     青年人总喜欢追逐梦想，坚持自我！然而在成长岁月中，有人会因种种经历、挫折、磨练，渐渐失去棱角，亦有人能够坚持信念走到最后。几位八十、九十后青年男女，因为种种现实因素被迫放弃昔日理念，最后他们又能否凭着对单车运动的热爱，重拾昔日的冲劲，重新出发，寻回人生方向？
     充满运动天份的游达（罗仲谦饰）热爱单车运动，中学时代经常参加各种公开赛，并且立志成为单车选手，代表香港征战国际赛事。在单车场上，游达遇上实力与他不相伯仲的叶辉廷（沉震轩饰），二人亦将对方视为提升自己的假想敌。因为一次事件，这对惺惺相惜的劲敌变成了莫逆之交，但及后辉廷却忽然不辞而别，两人从此失去联络。
     游达又因为哥哥不幸遭遇意外身亡，决心代替哥哥为母亲带来安慰，遂放弃成为单车手的梦想，转投会计师行业。当年不辞而别的辉廷，原来亦因为父亲叶海龙（潘志文饰）经历生意失败，被迫放弃单车，随父返回台湾老家，其后辗转当上会计师。多年后，辉廷因为工作调动回流香港，并碰巧与游达效力同一会计师楼，昔日好友再次重逢，却似乎无复当年情。
     辉廷回港后由于自尊心作崇，对游达等旧朋友刻意保持距离。可是游达对辉廷的友情却从未改变，游达的热情终令二人隔阂分解，重拾当年友谊。
     与辉廷青梅竹马的阳光（蔡思贝饰），其后也加入成为会计师楼新人。阳光人如其名是阳光女孩，做事充满干劲却不懂世情，在工作上处处碰壁。游达对阳光的悉心指导不但助她解决工作上的麻烦，还令阳光渐渐对游达产生好感。游达虽然意识到阳光与他萌生微妙关系，但当他得知辉廷一直暗恋阳光，即决意大方让爱。
     阳光在不知不觉间爱上游达，欠缺恋爱经验的她却患得患失，一方面害怕冲动告白会破坏彼此友情;另一方面，游达身边又出现了善解人意的温柔女孩胡芯蓝（吴若希饰）。阳光只能把爱意向辉廷倾诉，却丝毫不察觉辉廷对她的深深爱意……
     游达在友情与爱情之间难以取舍，工作方面同样遇上难题，处处受到上司宁希(林夏薇饰)针对。宁希更恶意挑拨游达与叶辉廷之间的关系，令二人嫌隙日深。
     游达与辉廷同时爱上阳光，然而辉廷得悉游达打算让爱后大感生气，加上工作上的嫌隙，「兄弟情」备受考验!辉廷遂提出两人以单车比赛决一胜负，延续当日未完成的比拼……