What’ssofuckinglonelyabouttheKhaoSanRoad?

我其实错过了开头，所以并不知道电影的名字。周六11点档以后的电影往往年代久远。我在屏幕上瞄到还是青春年少时的DiCaprio–DickAPrior–我有一个极其讨厌他的朋友这么称呼他。人们谈论他的拙劣演技和种种绯闻，用不屑鄙夷的口吻，其中也包括过我。是，我们都曾经观看了无数遍Titanic，买了他的照片贴在床头；然后，他迅速地凋谢，被我们抛弃。这个时候，DiCaprio在电视上说：“MynameisRichard.Sowhatelsedoyouneedtoknow?Stuffaboutmyfamily,orwhereImfrom?Noneofthatmatters.Notonceyoucrosstheoceanandcutyourselfloose,lookingforsomethingmorebeautiful,somethingmoreexcitingandyes,Iadmit,somethingmoredangerous.”反正无事可做，我决定来瞧瞧男主的经历怎么个morebeautiful,moreexcitingandmoredangerous.一直看到女主决定从悬崖跳入深潭，我记忆某处突然复苏，想起来这原来是TheBeach。内个时候已经开始讨厌DiCaprio，影片发布的时候又打着青春惊悚片的招牌，所以索性不看，故事情节和背景一概不知，这一晃已然十年。我很庆幸十年以后才来看这部电影，因为我这十年的人生经历，凑巧地契合了男主找寻paradise的情节，于是心有戚戚。当然，这并不代表我抽过叶子，参加过某cult，我说的契合更多的是精神层面上的一种找寻–这句话怎么听着那么装呢–男主种种经历后总结的以下这点是我一直深信并贯彻的。“Trustme,itsparadise.Thisiswherethehungrycometofeed.Formineisagenerationthatcirclestheglobeandsearchesforsomethingwehaventtriedbefore.Soneverrefuseaninvitation,neverresisttheunfamiliar,neverfailtobepoliteandneveroutstaythewelcome.Justkeepyourmindopenandsuckintheexperience.Andifithurts,youknowwhat?Itsprobablyworthit.”豆瓣对该片的影评大多集中在乌托邦的破碎，以及对人性丑恶的反省。我对此持不同意见。如果主题思想如是，又怎么解释男主在影片结束前打开beachlife那封邮件的不假思索和会心笑容。他的独白说：天堂就是在你的生命中，融入其时，可以感受到的某一刻。你经历过那一刻，天堂就永远存在。--可见，对他而言，经历过就是财富。他喝了蛇血；旅馆隔壁房间有人饮弹，鲜血涂满了墙壁。他得到地图，他上路，看到遍野的大麻地，用原始工具猎鱼，和鲨鱼对峙，成为英雄。他得到女孩的芳心又失去，他渐渐变成野兽，目睹朋友溅血而亡，并亲手扼死兄弟。如此又如何？他感受过天堂的那一刻，他已经永远拥有了天堂。Andifithurts,youknowwhat?Itsprobablyworthit.这部为人诟病的电影出自1996的同名畅销书。很多同学忽视了书中所描述的这个群体的背景—背包客（backpacker）和背包客文化。我自己从来没有做过backpacker，也不知道目前在中国，有多少真正意义上的背包客。不是说你身上背个大包，带个睡袋，手持LonelyPlanet就算背包客的。背包客没有功略，没有计划，居无定所，风餐露宿，窘迫的时候连饭都吃不到。他们走到哪儿算哪儿，能找到工作赚个路费就停一会儿，再接着上路，也有停着停着就不走了的。这种停留，多半是找到了理想国–比如电影里的内群人，再比如大理内家坏猴子的酒吧老板，再再比如我认识的Whitaker同学（遇到一个姑娘）。他们想去不一样的地方，看不一样的风景，认识不一样的人，做以前没有做过的不一样的事。悲剧的是，电影里面Richard说：“Ijustfeellikeeveryonetriestodosomethingdifferent,butyoualwayswindupdoingthesamedamnthing.”如果你明白这一点，你就能理解为什么内些背包客在找到paradise的时候那么欣喜若狂。立足于真正的背包客文化，不管是原著还是电影都狠狠煽了LonelyPlanet一个耳光。这一系列通俗旅游指南告诉你去哪里怎么去做什么，完全违背了旅游随心所欲的原则，削弱了探险者的创造力，把地球上无数美妙之地物质化商业化。（据有反讽意味的是，TheBeach发布以来，电影拍摄地又成为一旅游热点。）于是，在曼谷背包客云集的KhaoSanRoad上，有人发出这样的疑问：“YouknowRichard,oneofthesedaysI’mgoingtofindoneofthoseLonelyPlanetwritersandI’mgoingtoaskhim,what’ssofuckinglonelyabouttheKhaoSanRoad?”我笑喷了。电影对原著作了少许修改，很遗憾，改得完全不到位。比如电影结尾不合逻辑，毒贩子居然善心大发，让这群人统统滚蛋。再比如，书里面的男主并没有跟任何一个女人做爱，而DiCaprio却艳福不浅。想来，被修改的部分是为了迎合电影观众的感官需要（性爱）和情感需要（大团圆结局）吧。最后需要说明的是，我反复引用电影台词不是为了占篇幅，而是它们有不自知的冷幽默。为避免这篇影评向又长又臭的阶段发展，仅以乌托邦女首领Sal和Richard事后一句话作为总结：“Nowgetsomesleep,Imaywishtohavesexagainbeforeweeatbreakfast.”