工作中

马尼拉大都会圈的奎松城Quezon City，正在举办节日集会，人们身着传统服饰，欢乐地泼水、游行，一片欢乐的海洋。Tatang与Daniel在人群中寻觅，看到一个白衬衫男，锁定目标。Tatang拔枪射击，第一枪打中胸口，补上致命的第二枪，将地上的衬衫男爆头。爆头后烂掉的脸靠近镜头，在荧幕上放大，血肉模糊，非常瘆人。
　　 　　完成任务的Tatang与Daniel坐在一辆大车。副驾上的墨镜女人Telma是他们的上司。Daniel还是嘻嘻哈哈的样子，向女人要钱，说需要帮妈妈付电费，需要付旅馆费。Tatang帮求情预支佣金。Telma给了Daniel五千比索。Daniel笑纳。
　　 　　明天是回去见老板的日子。晚上两人有自由活动时间。Daniel走到铁路旁一处破旧的房子外给妈妈打电话。隔着铁丝网可以清楚看到他妈的身影，但Daniel并没有前去和妈妈相见。妈妈问Danie在迪拜过得好不好，还说最近见到很多阿拉伯人。Daniel说这个月就不往家里寄钱了。妈妈的身边出现了一个男人，似乎不是Daniel的爸爸。
　　 　　原来Daniel一直骗家人说自己在迪拜打工，其实是在做杀手生意，定期给家里寄钱。
　　 　　在Tatang这一边，老婆做好晚饭。Tatang去摸老婆大腿，老婆避开，两人亲热到一处的时候。Tatang的女儿Tina带着男朋友推门回来。尴尬下各自介绍。Tatang惊讶，你都有男朋友了？Tina：我都24，不小了，是你回来的太少了。
Tatang也骗家里人说自己在另一个城市工作，下次什么回来得看老板的心情。Tatang抱怨Tina的法学院怎么都念不完。Tina说还有一年就考执业证，到时候就是律师了。第二天临走Tatang给女儿塞钱。
　　 　　碰面后的Tatang和Daniel在杂货店买东西。Daniel疯狂地买食物和酒，Tatang只买了很少的分量，怪Daniel不知道存钱，喝太多酒会丢工作。不过只要他们能接更多工作，就不愁收入的问题。两人对工作均充满期待。Daniel付账时又买了两条烟。烟的用处很大。
　　 　　二人被带到野外，散礼物给接他们的人。他们进入小黑屋，见到头头。二人往屁股里赛厚纸板。马上回监狱之后被狱卒和犯人暴打，厚纸板可以当作缓冲。
　　 　　原来二人都是监狱里的犯人，有任务时被放出来执行。杀完人后回到监狱，带回香烟，在监狱里很好用。有了礼物，Daniel在监狱里很吃得开，人长得帅（阿拉伯人的长相，络腮胡），被人唤作帅哥，被一个同志犯人吃豆腐。熨衣服的人让Daniel下次给烟，打饭的人不要Daniel给的饼干，说自己有糖尿病，下次要烟。打饭的人给Daniel加了猪肉，让他小心别被Simon看见。
　　 　　不幸地，Simon还是看见了。他是Daniel的对头，大个头一米九+的壮汉，嚷嚷说叫你们不要给Daniel开小灶。抢过Daniel的肉打翻在地，说要喂自己的老鼠。Daniel忍气吞声。